Интервью с командой SHTURM

Недавно мне предложили взять интервью у краснодарской melodic-ethno-death-metal-банды SHTURM, о которой я ранее не слышал. Предварительно я ознакомился с творчеством группы и ощутил некоторый катарсис от осознания того, что есть еще на Руси настоящие металлисты, умеющие ковать рок без фальши и чертовски талантливо. Парни оказались весьма интересными людьми, и представленный ниже материал зацепит многих. Отдельно хочу поблагодарить директора банды SHTURM Александра Ермакова за успешно выполненную им миссию посредника в проведении весьма насыщенной и занимательной беседы.
_
Приветствую всех. Команда ведет свою историю с начала 2003 года, если верить той информации, которую я смог раздобыть о вас в сети. Изначально вы играли сырой и агрессивный black metal с бунтарскими акцентами в текстах и носили имя "Shape of Chaos". Adar и Omut стояли у самых истоков истории группы, Petreno пришел в 2008 году, а Каин – в 2011-м, и по настоящее время эта четверка музыкантов именуется melodic-ethno-death-black-metal-бандой SHTURM. Было бы неплохо, если б парни рассказали о себе что-то основное, вкратце: имя, значение псевдонима, возраст, девиз и философия по жизни, музыканты и группы, оказавшие наибольшее влияние на творческое становление, любимое блюдо, напиток, пристрастия в литературе, живописи, отношение к религии, политике. Как со здоровым образом жизни?

Адар: Привет, я Адар и мне 26! Значения псевдонима точно не помню, но, по-моему, это одно из имен бога охоты в шумерской мифологии. Когда-то в детстве мне все эти «околоаккультные» темы были очень интересны, поэтому я и выбрал это имя. Моя жизненная философия состоит в том, чтобы заниматься по жизни только любимыми делами и не растрачивать жизнь на то, что для меня не важно. Самое большое влияние на меня оказали группы Iron Maiden, Ария, Metallica, Helloween, Dimmu Borgir, Marduk, Behemoth и Nile. Любимых блюд очень много, поэтому и выделить какое-то одно трудно, скажем так я приверженец традиционной русско-украинской кухни! Любимые напитки: пшеничное пиво, водка, коньяк, виски, Егермейстер, апельсиновый, ананасовый, морковный и томатный соки. В литературе разбираюсь слабо, но из того, что читал, больше всего нравится Есенин и Стивен Кинг. Зато очень интересуюсь мемуарами участников Второй Мировой войны и непосредственно её историей. Причем не только той, что нам вбивали в голову коммунисты, но и так называемой альтернативной - так проще представить себе более-менее правдивую картину событий. В живописи не разбираюсь вообще. К религии имею двоякое отношение - с одной стороны, знаю и общаюсь со многими верующими людьми (православными христианами) и вижу, что чему-то прямо-таки плохому она (их религия) их не учит. А с другой стороны, очень грустно, что религия - это всего лишь инструмент власти, которой в свое время было нужно подчинить себе русский народ, поэтому всю страну, веками веровавшую в своих родных языческих богов, окунули в иудейскую веру... А это нехорошо. К политике у меня более четко сформировавшееся отношение. Я презираю коммунистов, и не просто потому что они убили моего прадеда, который был священником, а потому что они десятилетиями эксплуатировали мой народ, который умирал с голоду и ходил в обносках, ради достижения властями своей главной цели - мировой революции. Со здоровым образом жизни - когда как) Вообще, я много пьющий человек, но регулярно пару раз в год у меня настают моменты, когда я не пью и занимаюсь спортом. Но в основном это связано с тем, что нужно просто набрать хорошую форму, либо это происходит перед записью альбома, либо перед концертами. Но чрезмерное употребление алкоголя - это ужасно, и я определенно за здоровый образ жизни!

Петрено: Привет. Я Макс Петрено,  мне 23 года. Я самый младший в команде! Псевдоним этот взял по случайному стечению обстоятельств: с полжизни назад, в одной госструктуре в документах допустили опечатку в написании моей фамилии, и я подумал: «Петрено… хм, а что-то в этом есть…».
В жизни стараюсь придерживаться такого принципа, что, если полностью, без остатка отдаваться одному делу, обязательно добьёшься желаемого результата. Лично я посвящаю свою жизнь музыке, поскольку такого сильного интереса более ни к чему не питаю. Насчёт девиза по жизни: однажды в детстве, придя в гости к одному другу, я увидел у него на стене плакат. На нём была изображена цапля, удушаемая лягушкой, пребывающей у неё во рту в качестве корма.))) Надпись на плакате гласила: «никогда не сдавайся!» Эта фраза и стала моим девизом.На своём веку я слышал немало групп, которые в той или иной мере оказывали на меня влияние. Но есть группы и люди, ознаменовавшие переломные моменты моей жизни. Так, когда мне было 6 -7 (на тот момент я слушал разную кислоту, типа Prodigy, Scooter, Bomfunk MC…), брат включил в машине «Enter Sandman» и сделал «чуть погромче». Это оказало на меня неописуемое впечатление, но для металла тогда я видимо ещё не созрел… Ещё чуть позже, году на одиннадцатом я нашёл у него кассету PANTERA – «Far Beyond Driven». Эта группа покорила меня на всю жизнь. И в тот же день я побежал в магазин за «тяжёлыми» аудиокассетами! Black Sabbath, Metallica, Megadeth, Deep Purple, Dio, Ария, Чёрный Кофе, Accept, Wasp, Warlock, Iron Maiden, Rage, Overkill… Мне повезло с продавцом в аудио-лавке – он сам был металлюгой и знал, что подсуетить.)) Затем, когда мне было лет 14, один друг показал мне концерт Cannibal Corpse – «Live Cannibalism»… Я был просто растерян. До этого я абсолютно не мог понять экстремальный металл, а тут такая мощнейшая экспрессия!!! Теперь просто хэви мне стало не хватать! И я открыл для себя мир melodic death matal’а. В особенности шведского: In Flames, At The Gates, Dark Tranquility, Soilwork… Со временем я понял, что становлюсь меломаном: я заслушивался практически всем, что попадалось под руку. От break dance до brutal death и grind core… Любимое блюдо, пожалуй, - торт «Наполеон» в исполнении моей мамы.)) Напиток – хороший кофе с молоком. Читаю последние года четыре в основном проф.литературу и всё, что связано с музыкой: историю различных групп, мероприятий и т.д. Из живописи последнее, что произвело впечатление, – это работы Гигера, ну а в основном вижу лишь обложки и буклеты альбомов.))) Насчёт религии хорошо сказал Paul Gilbert в песне «My Religion»)) Ну а вообще я не религиозный человек, во многом даже противник религий. В плане веры тяготею к славянскому Родноверию. В политику стараюсь не лезть. Здоровый образ жизни приветствую, но, к сожалению, на практике не поддерживаю.))

Каин: По-простому если, то звать меня Алексей.) Ну а если по-метальному – Каин, Кейн или Кай – это уж как хотите, так и называйте. Значение псевдонима, в принципе, незамысловатое – Каин вообще - это уже нарицательное, скорее, имя, а не собственное. Так говорят о человеке, который похож на героя известного мифа, человеке-изгнаннике. Философии у меня нет никакой, пожалуй, считаю самой рациональной философию светского сатанизма Ла Вея, в некоторых моментах близка Телема также. Музыкантов много: сначала это вообще были The Prodigy (я и по сей день их фанат), потом был период русского рока – Алиса, Кино, потом дальше пошло с Pantera и далее по списку: Slayer, Carcass, Cannibal Corpse – текстами этих ребят из Баффало я просто зачитывался и в свое время засыпал под их музыку, а вот после «Kill» как-то немного к ним охладел. Любимого блюда или напитка нет. Как и многие, обожаю Булгакова, люблю позднего Есенина и Блока. К религии и политике стараюсь вообще никак не относиться. Со здоровым образом жизни все отлично! Всегда был спортсменом – правда, лет на семь из-за позвоночника выпал из этой жизни, но с августа того года снова тренируюсь по 4 раза в неделю.

Омут: Привет.) Я Омут (Василий, 26 лет). Псевдоним этот - своего рода напоминание о Родине для меня.) Там, где я родился, много небольших рек с  тёмными омутами, всю мою юность интриговавшими меня.)) Когда я покинул родные края, любое напоминание о доме казалось «бальзамом для души».)))  Оттуда и идея об имени.) Насчёт философии по жизни, к сожалению, получается чаще так, что мои дела из-за тех или иных причин часто расходятся с моими же представлениями о правильных поступках.) И осознаёшь это обычно уже после.) Поэтому выходит так, что философия, хоть и есть и она помогает осознавать уже сделанные ошибки, тем не менее, пока она кажется лишь холостым патроном в моём арсенале.)) Так что и хвастаться нечем.) Важным девизом считаю стремление не вредить никому (люди или иные живые существа) – уж раз часто помочь возможности нет либо эту возможность не хватает сил или мужества использовать, то хотя бы хочется не вредить.)) К сожалению, тоже не всегда получается…  С ранних лет я находился под огромнейшим влиянием группы  Metallica. Позже любимой для меня стала (и остаётся по сей день) немецкая команда Blind Guardian. Очень люблю Helloween, Арию, Мастер, Dio, Queen. Ну и, конечно же, Боги Iron Maiden – считаю их лучшими) Помимо хэви, я очень люблю блэк метал, например, Immortal, Dissection, Marduk, Drama, Ragor, Dark Funeral… Иногда с удовольствием слушаю и более современную музыку, типа, Soilwork, In Flames, Tesseract. Кайфую от манеры игры Чака Шульдинера. Любимое блюдо – блины со сгущёнкой.)) Люблю Лавкрафта, Толкиена, Перумова. Стараюсь не критиковать какие-либо религии (их светские институты – не в счёт.))) Сам же всем сердцем доверяю буддизму. И замечательно сказал о вере Его Святейшество Далай Лама 14-й: «Моя религия есть любовь, уважение других, честность». Политика меня отталкивает в её проявлениях на сегодняшней торгашеской мировой арене. Судьба же Страны и народа беспокоит очень сильно, хотя это, скорее, естественные человеческие чувства, нежели политические мысли. Насчёт образа жизни – я полностью за здоровый, ну а на деле – бывает всяко)) Но зарядка по утрам и велосипед – это уже как неотъемлемая часть быта))

Какую музыку слушаете сейчас? Ваше отношение к классической музыке? Ваше отношение к русскому року. Кого из наших команд, исполнителей вы особенно любите или ненавидите, и за что?

Адар: Сейчас слушаю в основном то, с чего начинал в детстве, Iron Maiden, Metallica, Megadeth, Helloween, Gamma Ray и немного из относительно  нового Trivium, Bullet For My Valentine. Сказать, что я кого-то ненавижу, не могу. Есть просто то, что я слушать точно бы не стал. Из наших нравится Ария, Кипелов, Эпидемия и Amatory.

Петрено: Музыку сейчас слушаю разную. Как я уже говорил, я меломан. Из последних прослушанных команд очень зацепили Tesseract. Могу ещё выделить Avenged Sevenfold, Rise Against. Всегда слушаю Pantera, Metallica, Megadeth, Decapitated… Классическую музыку уже года два практически не слушаю. Нравится творчество Вивальди, Листа… Русский рок – это неплохо, я думаю. Мне нравятся ДДТ, Агата Кристи (раннее творчество), Воскресенье ну и многие другие исполнители. Кого-то особенно выделить не могу, разве что скажу, что начинал слушать с Агаты…

Каин: Сейчас это тяжелая электронщина Retrosic, Combichrist. Как-то еще очень подсел снова на Gorky Park – они мне всегда нравились. Из классики люблю Эдварда Грига. Кино иногда ставлю – лет в 15 я вообще был фанатом Виктора Цоя, ездил на могилу к нему. В принципе, и Алису, и Кино, да и Наутилус люблю по сей день, хоть и редко слушаю. Отношение к русскому року хорошее только в его старом варианте, к старым командам. Не перевариваю, правда, ни Арию, ни Кипелова – они, конечно, фирмовые музыканты, но вот их глуповатые тексты я слушать не могу – вся музыка, как мне кажется, портится.)

Омут: Русский рок в современном его понимании воспринимаю с трудом. Впечатляют некоторые песни Алисы, Наутилуса, Цоя. Классическую музыку тоже не слушаю. Из отечественных групп, тем не менее, всем сердцем люблю группы: Ария, Легион, Мастер, Чёрный Кофе. Особенно хочется выделить наших земляков Drama и Ragor – это замечательный мелодичный блэк метал, который я давно и с удовольствием слушаю. Очень нравится ростовская группа Instant Suppression.

Что именно вы пытаетесь донести до слушателя, какова главная цель вашего творчества, на ваш взгляд?

Адар: Самое главное, что мы пытаемся донести, - это наша музыка и мысли, которые мы в нее вкладываем! Самая главная цель творчества - это само творчество и люди, которым оно нравится! Другими словами, наша музыка создана для того, чтобы поднимать настроение нам и тем, кто её слушает, чтобы воодушевлять и вселять уверенность в себе и силы для смелой и позитивной жизни. Определенная часть нашей музыки заставляет задуматься, не только о чем-то возвышенном и философском, но и о сущем, о нашей с вами жизни, о чувствах!

Вы самоучки или же есть музыкальное образование?

Адар: Я окончил музыкальную школу по классу «баян».) Омут учился играть сам. Каин тоже самоучка.

Петрено: Я рос в семье музыкантов. Когда мать была беременна мной, она с отцом вела подпольные дискотеки, где крутили Арию, Чёрный кофе… Так что это заложено во мне ещё до рождения)) Но вопреки всему до лет 12 я не тяготел к игре на инструментах. Ну а когда созрел, учился принципиально сам, лишь изредка спрашивая совета у мамы или друзей. Сейчас очень хочу позаниматься с хорошим, понимающим преподавателем.

Почему исполняете песни не на русском языке? Это дань традициям стиля?

Все те группы, на которых мы росли, поют на английском - и немцы, и норвежцы, и бразильцы, и финны, поэтому, когда мы собрали группу, даже вопроса не вставало, на каком языке петь! Знаете, да, это как традиция жанра, что ли.) Тем более, что тяжелая музыка на английском звучит намного привычней для моего уха, чем на русском, а для того же финна или немца - и подавно!

С самого начала нам нравилось звучание именно английских текстов под нашу музыку – это даже трудно объяснить. Возможно, это были предрассудки)) Но мы всегда считали важной возможность донесения наших идей, заложенных в тексты, до металхэдов по всему миру, и английский язык в этом был и остаётся, наверное, лучшим средством. Хотя я лично очень люблю и уважаю свой родной язык, восхищаюсь его разнообразием, глубиной, эмоциональностью – многие эмоции просто не могут быть переданы на английском, на мой взгляд, так, как они выражаются в русских словах. И, тем не менее, так сложилось, что большую часть материала по общему согласию мы пишем именно на языке, который может быть понят по всему миру. Хотя для одной из песен с «Кармаруны» мы записали и русскоязычный вариант, который обязательно смогут послушать заинтересованные в этом люди уже скоро.) В будущем мы планируем делать больше композиций на русском, и, скорее всего, это будут песни для специальных изданий в России.

Как часто выступаете? Какова география ваших выступлений? Как реагирует на вас зал? Есть так называемая искра между исполнителем и зрителем? Ваша основная аудитория по возрасту, полу, социальному статусу?

В связи с трудностями с формированием состава группы в первые несколько лет её существования мы почти не выступали. Теперь же мы в полном боекомплекте.) Так что выступлений становится всё больше. Мы уже побывали во многих городах России, а так же на фестивале в Беларуси. Зал нас встречает обычно очень бодро, что не может не радовать.) С новой же программой и сценическим имиджем мы ещё только планируем штурмовать сцену.) Так что в ближайшем будущем надеемся приятно удивлять и радовать любителей металла.) Наша аудитория – это совершенно разные люди, у нас пока не было возможностей и поводов детально в этом разобраться.)) Но в большинстве своём – это преданная металлу молодёжь.))

Музыка – основное дело? Если да, то в материальном плане нет особых проблем?

Адар: Музыка - основное дело, дело всей нашей жизни, но часто приходится отвлекаться, чтобы делать то, что пока приносит больше денег, чем музыка. Но мы полностью уверены, что это временно!)

На каких инструментах и чьего производства играете?

Адар: Используем гитары фирм Ibanez и Washburn, педали Dunlop, Yerasov, Digitech, Boss, Wox, Hartke, микрофоны фирмы Shure, гитарные усилители Laney и Randall.

Петрено: Я играю на барабанах Tama Super Star Hyper Drive, малый барабан Yamaha Steel Shell и железо Sabian. Хардваер использую Pearl.

Есть желание с кем-либо из известных исполнителей выступить на одной сцене, записать совместный трек или альбом?

Адар: Я бы сыграл с Каем Хэнсеном из группы Gamma Ray - я «без ума» от его позитивного и наикрутейшего спид-металла!!!

Омут: Поделить сцену с любой из перечисленных выше команд было бы радостью и честью для нас.) Как и поработать вместе над музыкой.)) Но лично мне наивысшим восторгом кажется выступление с Яником Герсом из Iron Maiden или с Маркусом Сипеном из Blind Guardian – это метал-иконы для меня!)))

Отдельно хочу поблагодарить за ваш новый альбом «Karmaruna», который наглядно показывает, что вы эволюционируете, ищете что-то новое и верное. Удивительно мелодичные треки с высочайшей техникой игры, с отличными вокальными партиями – видна гигантская работа. Собственно, предыдущая работа «Kalahia» заслуживает не меньшего уважения. Всего ваша дискография насчитывает три альбома? Как называется первый альбом и есть ли он в сети? Как происходит процесс написания песни (источник вдохновения, авторство текстов, мелодий, процесс аранжировок)? В коллективе царит демократия, или есть непререкаемый лидер?

Да, у нас всего три полноформатных альбома, первый из которых («Fresh Christian Meat») не был издан на каком-либо лэйбле после его записи, но лишь разошёлся малым тиражом в андеграунде. В будущем мы планируем переиздать его, т.к. материал этот нам кажется довольно интересным. В сети альбом есть, его можно скачать с официальных торрент-раздач, ссылки на которые есть на наших страничках в соц. сетях. Процесс записи песен для нас – это очень трудоёмкое и интересное дело, которое отнимает немало времени и сил, но обычно любые затраты оказываются оправданными на фоне того кайфа, который мы получаем от музыки в итоге.)) Вдохновляют нас многие вещи – да буквально весь мир вокруг, ведь мы варимся в этом котле непрерывно, многое нас тревожит, многое радует и восхищает. Мы говорим об этом в своих текстах, выражаем в музыке. Тексты пишем вдвоём с Адаром. Весомая часть лирики основана на мыслях о мире вокруг нас, сформированных под серьёзным влиянием буддийской философии. В новом материале встречаются и тексты, навеянные воспоминаниями о прошлом нашей Страны и народа, личными переживаниями и обычными будничными радостями. Музыку на «Кармаруне» мы писали в основном с Адаром по-отдельности, и, когда уже было накоплено достаточно материала для альбома, мы начали делиться песнями, рифами, вместе думать над аранжировками. И тут весомый вклад в звучание внёс Петрено – многие аранжировки, рифы, идеи принадлежат ему, а барабанные партии, коренным образом преобразившие первоначальное звучание материала, - это, конечно же, полностью его работа! Так что «Кармаруна» – это ещё и наш дебют в плане соавторства. Думаю, наш коллектив можно назвать по-настоящему демократичным и самое главное - дружным)) Пусть не без споров и перепалок, но нам хватает сил и терпения прислушиваться друг к другу, чему мы все в итоге очень рады))) Всё же, у каждого из нас есть свои определённые обязанности в группе – будь это контроль за определёнными соц. сетями или ответственность за интервью или написание пресс-релизов. И особенно важным и радостным для нас фактом является наличие в группе с недавнего времени пятого члена Штурма – Александра Ермакова, который руководит нашими действиями в области промоушена. Без него наши усилия были бы гораздо менее действенны. Ну а если речь о лидерстве идёт с точки зрения нашего музыкального и идейного посыла, то, конечно, Адар является нашим лидером и лицом группы!

Каким вам видится ваше творческое будущее? Есть желание взойти на олимп русского музыкального андеграунда, заявив о себе на крупных рок-концертах, попав в ротацию на все более-менее значимые медиа-ресурсы? Есть желание покорить запад? Или же у вас несколько иные приоритеты?

Адар: Есть желание играть музыку и с каждым днем делать это все лучше и лучше, и есть желание дарить эту музыку людям! Мы не разделяем Россию и Запад в своём музыкальном посыле! Мы не политики! Для нас все фанаты одинаковы, и всех без исключения мы хотим познакомить с нашей музыкой!!! А для этого, конечно, не обойтись без ротации на радиостанциях, выступлений на крупных фестивалях и т.д. Так что наше будущее видится нам примерно так: 9 месяцев концертов, месяц отдыха и 2 месяца студии. Нескромно? Согласен, но какая тут скромность, мы же метал-группа.)))

Как по-вашему, виден свет в конце тоннеля? Человечество победит свои слабости, избавится от войн, болезней, голода? Верите в наступление золотого века? Есть ощущение, что сейчас абсолютно иное время, иная эра, и от нас многое зависит?

Адар: Думаю, свет в конце тоннеля будет намного ярче и приятней, чем мы его себе представляем! От войн и слабостей человечество не избавится никогда, увы, но такова наша сущность. В наступление золотого века тоже не верю, зато верю в золотых людей и, мало того, знаю таких и очень рад, что жизнь свела меня с ними!!! Время сейчас, конечно, непростое, но ведь это наше время. Мы в нем живем, и другого нам не дано! Мы все особенные. Каждый по-своему. И только мы делаем это время уникальным! И от нас, безусловно, многое зависит! От нашего настроя, от мыслей и поступков! Как поется в одной из наших песен, - «Всё в нас!!!!» - и мудрость, и доброта, и любовь, достаточные для счастья!!! Нужно их распознать в себе.) А все, что нам надо, - это только здоровье и удача!!!

Каин: Да, честно говоря, свет в конце тоннеля, на мой взгляд если есть, то он - в соприкосновении с внеземными цивилизациями и в научном прогрессе - больше ни в чем, только в будущем. Я думаю, что много слабостей человека идет от Природы – когда человечество перейдет на другой уровень и избавится от законов Природы, всех инстинктов и т.д., тогда можно будет говорить об ином уровне развития, и, может, том самом свете в тоннеле, если это не будет поезд-товарняк.)) Войны, болезни и голод и т.п. – все это животные проявления, придатки Природы, которые, мне кажется, рано или поздно отсохнут в будущем. О золотом веке ничего сказать не могу.

Омут: Я склонен верить в то, что от нас всегда и без исключений всё зависит - век это возрождения или упадка. Как говорится, «что посеешь, то и пожнёшь». Поэтому я лично склонен не уповать на судьбу, а искать ошибки в своих собственных мыслях и поступках, которые могли быть причиной нынешнего тяжёлого положения. Ну а если в жизни в данный момент всё неплохо, то есть повод гордиться своими прошлыми делами.))) Так и со всем миром и его судьбой – думаю, что бы ни происходило, это лишь ростки тех семян, которые мы все по-отдельности или коллективно посеяли в прошлом (в этой жизни или в одной из бывших). Поэтому и верить в лучшее всегда считаю уместным. Хотя, скорее, не верить, а надеяться на лучшее, пытаться действовать так, чтобы быть его достойным.)) Кажется, это довольно справедливая и простая философия.)))

Какую вашу песню вы порекомендуете послушать в первую очередь тому, кто еще не сталкивался с вашим творчеством?

Адар: Для тех, кто не сталкивался, будет интересна «Solitude Beside», тем более что на нее есть клип! Но сам чаще слушаю «My Life ...»))

Петрено: Порекомендую послушать «Solitude Beside». Она наиболее легко воспринимается людьми и наилучшим образом передаёт вложенные нами эмоции. А лучше, кстати, посмотрите клип ;)

Каин: Я однозначно рекомендовал бы «Solitude Beside» – тематика ее мне очень нравится, хитовый мотив, разнообразное развитие песни!

Омут: Моя любимая песня на новом альбоме – это «My Life With Angel». Мне её интересней всего играть, она больше других композиций насыщена необычными, на мой взгляд, рифами. Тем не менее, каждая песня с нового альбома по-своему привлекательна.

Когда вас ждать в Екатеринбурге?

Омут: Пока, к сожалению, планов насчёт концерта в вашем городе нет, но мы уверены, в будущем мы обязательно к вам заедем. Очень хотелось бы. Так далеко мы ещё не ездили, а ведь это всё наша бескрайняя матушка Русь.)) Было бы здорово посетить ваши края однажды!)

Ваши действующие, официальные страницы в сети – огласите список, на каких ресурсах можно вас увидеть и услышать.


Пересведенный первый альбом: http://ifolder.ru/22842971.
Второй альбом "Kalahia": http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2785377
Третий "Karmaruna": http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3916686

Благодарю за содержательный разговор. Надеюсь, еще увидимся и услышимся. Всего доброго.

Shturm: Вам спасибо за интересное интервью!!! Удачи, и до встречи на наших будущих концертах в Екатеринбурге!!! Удачи вашему порталу!



 

Последние комментарии

Авторизация

УралРок (www.uralrock.ru)
© 2005-2020. Все права защищены.
Лицензионное соглашение

Yandex.Metrica